Traditional
歲初巡屬縣，登高安南樓言懷
山城本孤峻，憑高結層軒。
江氣偏宜早，林英粲已繁。
餘滋含宿霽，眾妍在朝暾。
拂衣釋簿領，伏檻遺紛喧。
深俯東溪澳，遠延南山樊。
歸雲納前嶺，去鳥投遙村。
目盡有餘意，心惻不可諼。
朅來彭蠡澤，載經敷淺原。
春及但生思，時哉無與言。
不才叨過舉，唯力酬明恩。
美化猶寂蔑，迅節徒飛奔。
雖無成立效，庶以去思論。
行復徇孤跡，亦雲吾道存。
江氣偏宜早，林英粲已繁。
餘滋含宿霽，眾妍在朝暾。
拂衣釋簿領，伏檻遺紛喧。
深俯東溪澳，遠延南山樊。
歸雲納前嶺，去鳥投遙村。
目盡有餘意，心惻不可諼。
朅來彭蠡澤，載經敷淺原。
春及但生思，時哉無與言。
不才叨過舉，唯力酬明恩。
美化猶寂蔑，迅節徒飛奔。
雖無成立效，庶以去思論。
行復徇孤跡，亦雲吾道存。
Simplified
岁初巡属县，登高安南楼言怀
山城本孤峻，凭高结层轩。
江气偏宜早，林英粲已繁。
馀滋含宿霁，众妍在朝暾。
拂衣释簿领，伏槛遗纷喧。
深俯东溪澳，远延南山樊。
归云纳前岭，去鸟投遥村。
目尽有馀意，心恻不可谖。
朅来彭蠡泽，载经敷浅原。
春及但生思，时哉无与言。
不才叨过举，唯力酬明恩。
美化犹寂蔑，迅节徒飞奔。
虽无成立效，庶以去思论。
行复徇孤迹，亦云吾道存。
江气偏宜早，林英粲已繁。
馀滋含宿霁，众妍在朝暾。
拂衣释簿领，伏槛遗纷喧。
深俯东溪澳，远延南山樊。
归云纳前岭，去鸟投遥村。
目尽有馀意，心恻不可谖。
朅来彭蠡泽，载经敷浅原。
春及但生思，时哉无与言。
不才叨过举，唯力酬明恩。
美化犹寂蔑，迅节徒飞奔。
虽无成立效，庶以去思论。
行复徇孤迹，亦云吾道存。
Pronunciation
suì chū xún shǔ xiàn ， dēng gāo ān nán lóu yán huái
shān chéng běn gū jùn ， píng gāo jié céng xuān 。
jiāng qì piān yí zǎo ， lín yīng càn yǐ fán 。
yú zī hán sù jì ， zhòng yán zài zhāo tūn 。
fú yī shì bù lǐng ， fú jiàn yí fēn xuān 。
shēn fǔ dōng xī ào ， yuǎn yán nán shān fán 。
guī yún nà qián lǐng ， qù niǎo tóu yáo cūn 。
mù jìn yǒu yú yì ， xīn cè bù kě xuān 。
qiè lái péng lǐ zé ， zài jīng fū qiǎn yuán 。
chūn jí dàn shēng sī ， shí zāi wú yǔ yán 。
bù cái tāo guò jǔ ， wéi lì chóu míng ēn 。
měi huà yóu jì miè ， xùn jié tú fēi bēn 。
suī wú chéng lì xiào ， shù yǐ qù sī lùn 。
xíng fù xùn gū jì ， yì yún wú dào cún 。
jiāng qì piān yí zǎo ， lín yīng càn yǐ fán 。
yú zī hán sù jì ， zhòng yán zài zhāo tūn 。
fú yī shì bù lǐng ， fú jiàn yí fēn xuān 。
shēn fǔ dōng xī ào ， yuǎn yán nán shān fán 。
guī yún nà qián lǐng ， qù niǎo tóu yáo cūn 。
mù jìn yǒu yú yì ， xīn cè bù kě xuān 。
qiè lái péng lǐ zé ， zài jīng fū qiǎn yuán 。
chūn jí dàn shēng sī ， shí zāi wú yǔ yán 。
bù cái tāo guò jǔ ， wéi lì chóu míng ēn 。
měi huà yóu jì miè ， xùn jié tú fēi bēn 。
suī wú chéng lì xiào ， shù yǐ qù sī lùn 。
xíng fù xùn gū jì ， yì yún wú dào cún 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.