Traditional

歲暮雜感十首

擬學坡公饋歲詩,花箋何處寄相思?

陽和未老貂先敝,暖氣初回鳥竟知。

遊子情懷隨地遠,天家雨露及時施。

小儒莫獻升平頌,幸傍龍樓睹上儀。

Simplified

岁暮杂感十首

拟学坡公馈岁诗,花笺何处寄相思?

阳和未老貂先敝,暖气初回鸟竟知。

游子情怀随地远,天家雨露及时施。

小儒莫献升平颂,幸傍龙楼睹上仪。

Pronunciation

suì mù zá gǎn shí shǒu

nǐ xué pō gōng kuì suì shī , huā jiān hé chǔ jì xiāng sī ?

yáng hé wèi lǎo diāo xiān bì , nuǎn qì chū huí niǎo jìng zhī 。

yóu zǐ qíng huái suí dì yuǎn , tiān jiā yǔ lù jí shí shī 。

xiǎo rú mò xiàn shēng píng sòng , xìng bàng lóng lóu dǔ shàng yí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.