Traditional

嵩山十誌十首·洞元室

嵐氣肅兮巖翠冥,空陰虛兮戶芳迎。
披蕙帳兮促蘿筵,談空空兮核元元。
蕙帳蘿筵兮洞元室,秘而幽兮真可吉。
返自然兮道可冥,澤妙思兮草玄經,結幽門兮在黃庭。

Simplified

嵩山十志十首·洞元室

岚气肃兮岩翠冥,空阴虚兮户芳迎。
披蕙帐兮促萝筵,谈空空兮核元元。
蕙帐萝筵兮洞元室,秘而幽兮真可吉。
返自然兮道可冥,泽妙思兮草玄经,结幽门兮在黄庭。

Pronunciation

sōng shān shí zhì shí shǒu · dòng yuán shì

lán qì sù xī yán cuì míng , kōng yīn xū xī hù fāng yíng 。
pī huì zhàng xī cù luó yán , tán kōng kōng xī hé yuán yuán 。
huì zhàng luó yán xī dòng yuán shì , mì ér yōu xī zhēn kě jí 。
fǎn zì rán xī dào kě míng , zé miào sī xī cǎo xuán jīng , jié yōu mén xī zài huáng tíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.