Traditional
廣陵遇孟九雲卿
雄藩本帝都，遊士多俊賢。
夾河樹郁郁，華館千裏連。
新知雖滿堂，中意頗未宣。
忽逢翰林友，歡樂鬥酒前。
高文激頹波，四海靡不傳。
西施且一笑，眾女安得妍。
明月滿淮海，哀鴻逝長天。
所念京國遠，我來君欲還。
夾河樹郁郁，華館千裏連。
新知雖滿堂，中意頗未宣。
忽逢翰林友，歡樂鬥酒前。
高文激頹波，四海靡不傳。
西施且一笑，眾女安得妍。
明月滿淮海，哀鴻逝長天。
所念京國遠，我來君欲還。
Simplified
广陵遇孟九云卿
雄藩本帝都，游士多俊贤。
夹河树郁郁，华馆千里连。
新知虽满堂，中意颇未宣。
忽逢翰林友，欢乐斗酒前。
高文激颓波，四海靡不传。
西施且一笑，众女安得妍。
明月满淮海，哀鸿逝长天。
所念京国远，我来君欲还。
夹河树郁郁，华馆千里连。
新知虽满堂，中意颇未宣。
忽逢翰林友，欢乐斗酒前。
高文激颓波，四海靡不传。
西施且一笑，众女安得妍。
明月满淮海，哀鸿逝长天。
所念京国远，我来君欲还。
Pronunciation
guǎng líng yù mèng jiǔ yún qīng
xióng fān běn dì dū ， yóu shì duō jùn xián 。
jiā hé shù yù yù ， huá guǎn qiān lǐ lián 。
xīn zhī suī mǎn táng ， zhōng yì pō wèi xuān 。
hū féng hàn lín yǒu ， huān lè dǒu jiǔ qián 。
gāo wén jī tuí bō ， sì hǎi mí bù chuán 。
xī shī qiě yī xiào ， zhòng nǚ ān dé yán 。
míng yuè mǎn huái hǎi ， āi hóng shì cháng tiān 。
suǒ niàn jīng guó yuǎn ， wǒ lái jūn yù huán 。
jiā hé shù yù yù ， huá guǎn qiān lǐ lián 。
xīn zhī suī mǎn táng ， zhōng yì pō wèi xuān 。
hū féng hàn lín yǒu ， huān lè dǒu jiǔ qián 。
gāo wén jī tuí bō ， sì hǎi mí bù chuán 。
xī shī qiě yī xiào ， zhòng nǚ ān dé yán 。
míng yuè mǎn huái hǎi ， āi hóng shì cháng tiān 。
suǒ niàn jīng guó yuǎn ， wǒ lái jūn yù huán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.