Traditional

憶東林因送二生歸

好向東林度此生,半天山腳寺門平。
紅霞嶂底潺潺色,清夜房前瑟瑟聲。
偶別十年成瞬息,欲來千裏阻刀兵。
可憐二子同歸興,南國煙花路好行。

Simplified

忆东林因送二生归

好向东林度此生,半天山脚寺门平。
红霞嶂底潺潺色,清夜房前瑟瑟声。
偶别十年成瞬息,欲来千里阻刀兵。
可怜二子同归兴,南国烟花路好行。

Pronunciation

yì dōng lín yīn sòng èr shēng guī

hǎo xiàng dōng lín dù cǐ shēng , bàn tiān shān jiǎo sì mén píng 。
hóng xiá zhàng dǐ chán chán sè , qīng yè fáng qián sè sè shēng 。
ǒu bié shí nián chéng shùn xī , yù lái qiān lǐ zǔ dāo bīng 。
kě lián èr zǐ tóng guī xīng , nán guó yān huā lù hǎo xíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.