Traditional

憶秦娥

樓陰缺,欄桿影臥東廂月。
東廂月,一天風露,杏花如雪。
隔煙催漏金虬咽,羅幃暗淡燈花結。
燈花結,片時春夢,江南天闊。

Simplified

忆秦娥

楼阴缺,栏杆影卧东厢月。
东厢月,一天风露,杏花如雪。
隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。
灯花结,片时春梦,江南天阔。

Pronunciation

yì qín é

lóu yīn quē , lán gān yǐng wò dōng xiāng yuè 。
dōng xiāng yuè , yī tiān fēng lù , xìng huā rú xuě 。
gé yān cuī lòu jīn qiú yān , luó wéi àn dàn dēng huā jié 。
dēng huā jié , piàn shí chūn mèng , jiāng nán tiān kuò 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.