Traditional
念奴嬌 題鎮江多景樓，用坡仙韻。
江山信美，快平生，一覽南州風物。
落日金焦，浮紺宇，鐵甕獨殘城壁。
雲擁潮來，水隨天去，幾點沙鷗雪。
消磨不盡，古今天寶人傑。
遙望石冢＊然，參軍此葬，萬劫誰能發。
桑梓龍荒，驚嘆後，幾度生靈埋滅。
往事休論，酒杯才近，照見星星發。
一聲長嘯，海門飛上明月。
落日金焦，浮紺宇，鐵甕獨殘城壁。
雲擁潮來，水隨天去，幾點沙鷗雪。
消磨不盡，古今天寶人傑。
遙望石冢＊然，參軍此葬，萬劫誰能發。
桑梓龍荒，驚嘆後，幾度生靈埋滅。
往事休論，酒杯才近，照見星星發。
一聲長嘯，海門飛上明月。
Simplified
念奴娇 题镇江多景楼，用坡仙韵。
江山信美，快平生，一览南州风物。
落日金焦，浮绀宇，铁瓮独残城壁。
云拥潮来，水随天去，几点沙鸥雪。
消磨不尽，古今天宝人杰。
遥望石冢＊然，参军此葬，万劫谁能发。
桑梓龙荒，惊叹后，几度生灵埋灭。
往事休论，酒杯才近，照见星星发。
一声长啸，海门飞上明月。
落日金焦，浮绀宇，铁瓮独残城壁。
云拥潮来，水随天去，几点沙鸥雪。
消磨不尽，古今天宝人杰。
遥望石冢＊然，参军此葬，万劫谁能发。
桑梓龙荒，惊叹后，几度生灵埋灭。
往事休论，酒杯才近，照见星星发。
一声长啸，海门飞上明月。
Pronunciation
niàn nú jiāo tí zhèn jiāng duō jǐng lóu ， yòng pō xiān yùn 。
jiāng shān xìn měi ， kuài píng shēng ， yī lǎn nán zhōu fēng wù 。
luò rì jīn jiāo ， fú gàn yǔ ， tiě wèng dú cán chéng bì 。
yún yōng cháo lái ， shuǐ suí tiān qù ， jī diǎn shā ōu xuě 。
xiāo mó bù jìn ， gǔ jīn tiān bǎo rén jié 。
yáo wàng shí zhǒng ê rán ， cān jūn cǐ zàng ， wàn jié shuí néng fā 。
sāng zǐ lóng huāng ， jīng tàn hòu ， jī dù shēng líng mái miè 。
wǎng shì xiū lùn ， jiǔ bēi cái jìn ， zhào jiàn xīng xīng fā 。
yī shēng cháng xiào ， hǎi mén fēi shàng míng yuè 。
luò rì jīn jiāo ， fú gàn yǔ ， tiě wèng dú cán chéng bì 。
yún yōng cháo lái ， shuǐ suí tiān qù ， jī diǎn shā ōu xuě 。
xiāo mó bù jìn ， gǔ jīn tiān bǎo rén jié 。
yáo wàng shí zhǒng ê rán ， cān jūn cǐ zàng ， wàn jié shuí néng fā 。
sāng zǐ lóng huāng ， jīng tàn hòu ， jī dù shēng líng mái miè 。
wǎng shì xiū lùn ， jiǔ bēi cái jìn ， zhào jiàn xīng xīng fā 。
yī shēng cháng xiào ， hǎi mén fēi shàng míng yuè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.