Traditional

思越人

燕雙飛,鶯百轉,越波堤下長橋。
鬥鈿花筐金匣恰,舞衣羅薄纖腰。
東風淡蕩慵無力,黛眉愁聚春碧。
滿地落花無消息,月明腸斷空憶。

Simplified

思越人

燕双飞,莺百转,越波堤下长桥。
斗钿花筐金匣恰,舞衣罗薄纤腰。
东风澹荡慵无力,黛眉愁聚春碧。
满地落花无消息,月明肠断空忆。

Pronunciation

sī yuè rén

yàn shuāng fēi , yīng bǎi zhuǎn , yuè bō dī xià cháng qiáo 。
dǒu diàn huā kuāng jīn xiá qià , wǔ yī luó báo xiān yāo 。
dōng fēng dàn dàng yōng wú lì , dài méi chóu jù chūn bì 。
mǎn dì luò huā wú xiāo xī , yuè míng cháng duàn kōng yì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.