Traditional

戀繡衾

長夜偏冷添被兒。
枕頭兒,移了又移。
我自是笑別人底,卻元來,當局者迷。
如今隻恨因緣淺,也不曾,牴死恨伊。
合手下,安排了,那筵席,須有散時。

Simplified

恋绣衾

长夜偏冷添被儿。
枕头儿,移了又移。
我自是笑别人底,却元来,当局者迷。
如今只恨因缘浅,也不曾,抵死恨伊。
合手下,安排了,那筵席,须有散时。

Pronunciation

liàn xiù qīn

cháng yè piān lěng tiān bèi ér 。
zhěn tóu ér , yí liǎo yòu yí 。
wǒ zì shì xiào bié rén dǐ , què yuán lái , dāng jú zhě mí 。
rú jīn zhī hèn yīn yuán qiǎn , yě bù zēng , dǐ sǐ hèn yī 。
hé shǒu xià , ān pái liǎo , nà yán xí , xū yǒu sàn shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.