Traditional

感時

忽忽枕前蝴蝶夢,悠悠覺後利名塵。
無窮今日明朝事,有限生來死去人。
終與狐貍為窟穴,謾師龜鶴養精神。
可憐顏子能消息,虛室坐忘心最真。

Simplified

感时

忽忽枕前蝴蝶梦,悠悠觉后利名尘。
无穷今日明朝事,有限生来死去人。
终与狐狸为窟穴,谩师龟鹤养精神。
可怜颜子能消息,虚室坐忘心最真。

Pronunciation

gǎn shí

hū hū zhěn qián hú dié mèng , yōu yōu jué hòu lì míng chén 。
wú qióng jīn rì míng zhāo shì , yǒu xiàn shēng lái sǐ qù rén 。
zhōng yǔ hú lí wéi kū xué , mán shī guī hè yǎng jīng shén 。
kě lián yán zǐ néng xiāo xī , xū shì zuò wàng xīn zuì zhēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.