Traditional

扈駕馬蘭峪賜觀溫泉恭紀十韻

禦天來鳳輦,浴日啟龍池。
野迥紆皇覽,春濃值聖時。
落花縈彩仗,初柳拂朱旗。
行漏三辰擁,停鑾萬象隨。
瑞征泉是醴,喜溢沼生芝。
特許觀靈液,相將涉禁墀。

Simplified

扈驾马兰峪赐观温泉恭纪十韵

御天来凤辇,浴日启龙池。
野迥纡皇览,春浓值圣时。
落花萦彩仗,初柳拂朱旗。
行漏三辰拥,停銮万象随。
瑞征泉是醴,喜溢沼生芝。
特许观灵液,相将涉禁墀。

Pronunciation

hù jià mǎ lán yù cì guān wēn quán gōng jì shí yùn

yù tiān lái fèng niǎn , yù rì qǐ lóng chí 。
yě jiǒng yū huáng lǎn , chūn nóng zhí shèng shí 。
luò huā yíng cǎi zhàng , chū liǔ fú zhū qí 。
xíng lòu sān chén yōng , tíng luán wàn xiàng suí 。
ruì zhēng quán shì lǐ , xǐ yì zhǎo shēng zhī 。
tè xǔ guān líng yè , xiāng jiāng shè jīn chí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.