Poem: 拨不断 by Ma Zhiyuan

Traditional

嘆寒儒，謾讀書，讀書須索題橋柱。
題柱雖乘駟馬車，乘車誰買長門賦？
且看了長安回去！

叹寒儒，谩读书，读书须索题桥柱。
题柱虽乘驷马车，乘车谁买长门赋？
且看了长安回去！

tàn hán rú ， mán dú shū ， dú shū xū suǒ tí qiáo zhù 。
tí zhù suī chéng sì mǎ chē ， chéng chē shuí mǎi cháng mén fù ？
qiě kàn liǎo cháng ān huí qù ！

Rate this poem:

Translation:

Language:

No reviews yet.