Traditional
探芳信
夜寒重。
見羽葆將迎，飛瓊入夢。
整素妝歸處，中宵按瑤鳳。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和雲凍。
畫船中，太白仙人，錦袍初擁。
應過語溪否，試笑挹中郎，還叩清弄。
粉黛湖山，欠攜酒，共飛鞚。
洗杯時換銅觚水，待作梅花供。
問何時，帶雨鋤煙自種。
見羽葆將迎，飛瓊入夢。
整素妝歸處，中宵按瑤鳳。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和雲凍。
畫船中，太白仙人，錦袍初擁。
應過語溪否，試笑挹中郎，還叩清弄。
粉黛湖山，欠攜酒，共飛鞚。
洗杯時換銅觚水，待作梅花供。
問何時，帶雨鋤煙自種。
Simplified
探芳信
夜寒重。
见羽葆将迎，飞琼入梦。
整素妆归处，中宵按瑶凤。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和云冻。
画船中，太白仙人，锦袍初拥。
应过语溪否，试笑挹中郎，还叩清弄。
粉黛湖山，欠携酒，共飞鞚。
洗杯时换铜觚水，待作梅花供。
问何时，带雨锄烟自种。
见羽葆将迎，飞琼入梦。
整素妆归处，中宵按瑶凤。
舞春歌夜棠梨岸，月冷和云冻。
画船中，太白仙人，锦袍初拥。
应过语溪否，试笑挹中郎，还叩清弄。
粉黛湖山，欠携酒，共飞鞚。
洗杯时换铜觚水，待作梅花供。
问何时，带雨锄烟自种。
Pronunciation
tàn fāng xìn
yè hán zhòng 。
jiàn yǔ bǎo jiāng yíng ， fēi qióng rù mèng 。
zhěng sù zhuāng guī chǔ ， zhōng xiāo àn yáo fèng 。
wǔ chūn gē yè táng lí àn ， yuè lěng hé yún dòng 。
huà chuán zhōng ， tài bái xiān rén ， jǐn páo chū yōng 。
yīng guò yǔ xī fǒu ， shì xiào yì zhōng láng ， huán kòu qīng nòng 。
fěn dài hú shān ， qiàn xié jiǔ ， gòng fēi kòng 。
xǐ bēi shí huàn tóng gū shuǐ ， dài zuò méi huā gōng 。
wèn hé shí ， dài yǔ chú yān zì zhǒng 。
jiàn yǔ bǎo jiāng yíng ， fēi qióng rù mèng 。
zhěng sù zhuāng guī chǔ ， zhōng xiāo àn yáo fèng 。
wǔ chūn gē yè táng lí àn ， yuè lěng hé yún dòng 。
huà chuán zhōng ， tài bái xiān rén ， jǐn páo chū yōng 。
yīng guò yǔ xī fǒu ， shì xiào yì zhōng láng ， huán kòu qīng nòng 。
fěn dài hú shān ， qiàn xié jiǔ ， gòng fēi kòng 。
xǐ bēi shí huàn tóng gū shuǐ ， dài zuò méi huā gōng 。
wèn hé shí ， dài yǔ chú yān zì zhǒng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.