Traditional

攤破浣溪沙/山花子

湖上秋深藕葉黃。
清霜銷瘦損垂楊。
洲嘴嫩沙斜照暖,睡鴛鴦。
紅粉蓮娃何處在,西風不為管餘香。
今夜月明聞水調,斷人腸。

Simplified

摊破浣溪沙/山花子

湖上秋深藕叶黄。
清霜销瘦损垂杨。
洲嘴嫩沙斜照暖,睡鸳鸯。
红粉莲娃何处在,西风不为管馀香。
今夜月明闻水调,断人肠。

Pronunciation

tān pò huàn xī shā / shān huā zǐ

hú shàng qiū shēn ǒu yè huáng 。
qīng shuāng xiāo shòu sǔn chuí yáng 。
zhōu zuǐ nèn shā xié zhào nuǎn , shuì yuān yāng 。
hóng fěn lián wá hé chǔ zài , xī fēng bù wéi guǎn yú xiāng 。
jīn yè yuè míng wén shuǐ diào , duàn rén cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.