Traditional

齋居即事

雨後節遲暑尚慳,涼生秘殿遠塵寰。
對時已惕陰將長,撫序應知歲漸孱。
心尚清明敢辭老,政關治忽戒偷閑。
齋居永晝閑原有,詩本黃綾手自刪。

Simplified

斋居即事

雨后节迟暑尚悭,凉生秘殿远尘寰。
对时已惕阴将长,抚序应知岁渐孱。
心尚清明敢辞老,政关治忽戒偷闲。
斋居永昼闲原有,诗本黄绫手自删。

Pronunciation

zhāi jū jí shì

yǔ hòu jié chí shǔ shàng qiān , liáng shēng mì diàn yuǎn chén huán 。
duì shí yǐ tì yīn jiāng cháng , fǔ xù yīng zhī suì jiàn chán 。
xīn shàng qīng míng gǎn cí lǎo , zhèng guān zhì hū jiè tōu xián 。
zhāi jū yǒng zhòu xián yuán yǒu , shī běn huáng líng shǒu zì shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.