Traditional

新樓詩二十首·北樓櫻桃花

開花占得春光早,雪綴雲裝萬萼輕。
凝艷拆時初照日,落英頻處乍聞鶯。
舞空柔弱看無力,帶月蔥蘢似有情。
多事東風入閨闥,盡飄芳思委江城。

Simplified

新楼诗二十首·北楼樱桃花

开花占得春光早,雪缀云装万萼轻。
凝艳拆时初照日,落英频处乍闻莺。
舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情。
多事东风入闺闼,尽飘芳思委江城。

Pronunciation

xīn lóu shī èr shí shǒu · běi lóu yīng táo huā

kāi huā zhān dé chūn guāng zǎo , xuě zhuì yún zhuāng wàn è qīng 。
níng yàn chāi shí chū zhào rì , luò yīng pín chǔ zhà wén yīng 。
wǔ kōng róu ruò kàn wú lì , dài yuè cōng lóng sì yǒu qíng 。
duō shì dōng fēng rù guī tà , jìn piāo fāng sī wěi jiāng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.