Traditional

旅次上饒溪

碧溪行幾折,凝棹宿汀沙。
角斷孤城掩,樓深片月斜。
夜橋昏水氣,秋竹靜霜華。
更想曾題壁,雕零可嘆嗟。

Simplified

旅次上饶溪

碧溪行几折,凝棹宿汀沙。
角断孤城掩,楼深片月斜。
夜桥昏水气,秋竹静霜华。
更想曾题壁,凋零可叹嗟。

Pronunciation

lǚ cì shàng ráo xī

bì xī xíng jī zhē , níng zhào sù tīng shā 。
jiǎo duàn gū chéng yǎn , lóu shēn piàn yuè xié 。
yè qiáo hūn shuǐ qì , qiū zhú jìng shuāng huá 。
gēng xiǎng zēng tí bì , diāo líng kě tàn jiē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.