Traditional
無名氏二詞
偶於友人處見念奴嬌一詞：“鴛幃睡起，正飛花蘭徑，啼鶯瓊閣。
對鏡梳妝，愁見那，怯怯容顏瘦弱。
一自仙郎，眉梢眼尾，屢訂西廂約。
墻花拂影，獨眠何事如昨。
誰憐潘果空投，賈香難與，更紅箋誰托。
帶眼輕拴須看取，楊柳腰肢如削。
珠履玲瓏，羅衫雅淡，件件無心著。
何時廝見，得償今日蕭索。
”又孤鸞一篇：“蝦須初揭。
正寺日停鐘，霜風鳴鐵。
懶自梳妝，亂挽鬟兒翠滑。
追想昨宵瞥見，有多少動情難說。
枉在屏風背後，立羅襪。
聽玉人言去苦難泄。
任樹上黃鶯，歌遺離別。
強欲排餘恨，反寸腸悲裂。
試使侍兒挽住，想未離、畫橋東折。
傳道行蹤已遠，但垂楊煙結。
”二詞俱工，不載作者姓名。
後觀詩話類篇，乃玄之自敘，夢中美人所歌，而不自載其姓。
後有跋亦以諸詞出於假托，而自稱[B070]丘道人。
如此，兩人文藻雖優，一何曖昧。
對鏡梳妝，愁見那，怯怯容顏瘦弱。
一自仙郎，眉梢眼尾，屢訂西廂約。
墻花拂影，獨眠何事如昨。
誰憐潘果空投，賈香難與，更紅箋誰托。
帶眼輕拴須看取，楊柳腰肢如削。
珠履玲瓏，羅衫雅淡，件件無心著。
何時廝見，得償今日蕭索。
”又孤鸞一篇：“蝦須初揭。
正寺日停鐘，霜風鳴鐵。
懶自梳妝，亂挽鬟兒翠滑。
追想昨宵瞥見，有多少動情難說。
枉在屏風背後，立羅襪。
聽玉人言去苦難泄。
任樹上黃鶯，歌遺離別。
強欲排餘恨，反寸腸悲裂。
試使侍兒挽住，想未離、畫橋東折。
傳道行蹤已遠，但垂楊煙結。
”二詞俱工，不載作者姓名。
後觀詩話類篇，乃玄之自敘，夢中美人所歌，而不自載其姓。
後有跋亦以諸詞出於假托，而自稱[B070]丘道人。
如此，兩人文藻雖優，一何曖昧。
Simplified
无名氏二词
偶於友人处见念奴娇一词：“鸳帏睡起，正飞花兰径，啼莺琼阁。
对镜梳妆，愁见那，怯怯容颜瘦弱。
一自仙郎，眉梢眼尾，屡订西厢约。
墙花拂影，独眠何事如昨。
谁怜潘果空投，贾香难与，更红笺谁托。
带眼轻拴须看取，杨柳腰肢如削。
珠履玲珑，罗衫雅澹，件件无心著。
何时厮见，得偿今日萧索。
”又孤鸾一篇：“虾须初揭。
正寺日停钟，霜风鸣铁。
懒自梳妆，乱挽鬟儿翠滑。
追想昨宵瞥见，有多少动情难说。
枉在屏风背後，立罗袜。
听玉人言去苦难泄。
任树上黄莺，歌遗离别。
强欲排馀恨，反寸肠悲裂。
试使侍儿挽住，想未离、画桥东折。
传道行踪已远，但垂杨烟结。
”二词俱工，不载作者姓名。
後观诗话类篇，乃玄之自叙，梦中美人所歌，而不自载其姓。
後有跋亦以诸词出於假托，而自称[B070]丘道人。
如此，两人文藻虽优，一何暧昧。
对镜梳妆，愁见那，怯怯容颜瘦弱。
一自仙郎，眉梢眼尾，屡订西厢约。
墙花拂影，独眠何事如昨。
谁怜潘果空投，贾香难与，更红笺谁托。
带眼轻拴须看取，杨柳腰肢如削。
珠履玲珑，罗衫雅澹，件件无心著。
何时厮见，得偿今日萧索。
”又孤鸾一篇：“虾须初揭。
正寺日停钟，霜风鸣铁。
懒自梳妆，乱挽鬟儿翠滑。
追想昨宵瞥见，有多少动情难说。
枉在屏风背後，立罗袜。
听玉人言去苦难泄。
任树上黄莺，歌遗离别。
强欲排馀恨，反寸肠悲裂。
试使侍儿挽住，想未离、画桥东折。
传道行踪已远，但垂杨烟结。
”二词俱工，不载作者姓名。
後观诗话类篇，乃玄之自叙，梦中美人所歌，而不自载其姓。
後有跋亦以诸词出於假托，而自称[B070]丘道人。
如此，两人文藻虽优，一何暧昧。
Pronunciation
wú míng shì èr cí
ǒu yū yǒu rén chǔ jiàn niàn nú jiāo yī cí ：p yuān wéi shuì qǐ ， zhèng fēi huā lán jìng ， tí yīng qióng gé 。
duì jìng shū zhuāng ， chóu jiàn nà ， qiè qiè róng yán shòu ruò 。
yī zì xiān láng ， méi shāo yǎn wěi ， lǚ dìng xī xiāng yuē 。
qiáng huā fú yǐng ， dú mián hé shì rú zuó 。
shuí lián pān guǒ kōng tóu ， jiǎ xiāng nán yǔ ， gēng hóng jiān shuí tuō 。
dài yǎn qīng shuān xū kàn qǔ ， yáng liǔ yāo zhī rú xiāo 。
zhū lǚ líng lóng ， luó shān yǎ dàn ， jiàn jiàn wú xīn zhù 。
hé shí sī jiàn ， dé cháng jīn rì xiāo suǒ 。
q yòu gū luán yī piān ：p xiā xū chū jiē 。
zhèng sì rì tíng zhōng ， shuāng fēng míng tiě 。
lǎn zì shū zhuāng ， luàn wǎn huán ér cuì huá 。
zhuī xiǎng zuó xiāo piē jiàn ， yǒu duō shǎo dòng qíng nán shuō 。
wǎng zài píng fēng bèi hòu ， lì 。
tīng yù rén yán qù kǔ nán xiè 。
rèn shù shàng huáng yīng ， gē yí lí bié 。
qiáng yù pái yú hèn ， fǎn cùn cháng bēi liè 。
shì shǐ shì ér wǎn zhù ， xiǎng wèi lí b huà qiáo dōng zhē 。
chuán dào xíng zōng yǐ yuǎn ， dàn chuí yáng yān jié 。
q èr cí jù gōng ， bù zài zuò zhě xìng míng 。
hòu guān shī huà lèi piān ， nǎi xuán zhī zì xù ， mèng zhōng měi rén suǒ gē ， ér bù zì zài qí xìng 。
hòu yǒu bá yì yǐ zhū cí chū yū jiǎ tuō ， ér zì chēng [B070] qiū dào rén 。
rú cǐ ， liǎng rén wén zǎo suī yōu ， yī hé ài mèi 。
duì jìng shū zhuāng ， chóu jiàn nà ， qiè qiè róng yán shòu ruò 。
yī zì xiān láng ， méi shāo yǎn wěi ， lǚ dìng xī xiāng yuē 。
qiáng huā fú yǐng ， dú mián hé shì rú zuó 。
shuí lián pān guǒ kōng tóu ， jiǎ xiāng nán yǔ ， gēng hóng jiān shuí tuō 。
dài yǎn qīng shuān xū kàn qǔ ， yáng liǔ yāo zhī rú xiāo 。
zhū lǚ líng lóng ， luó shān yǎ dàn ， jiàn jiàn wú xīn zhù 。
hé shí sī jiàn ， dé cháng jīn rì xiāo suǒ 。
q yòu gū luán yī piān ：p xiā xū chū jiē 。
zhèng sì rì tíng zhōng ， shuāng fēng míng tiě 。
lǎn zì shū zhuāng ， luàn wǎn huán ér cuì huá 。
zhuī xiǎng zuó xiāo piē jiàn ， yǒu duō shǎo dòng qíng nán shuō 。
wǎng zài píng fēng bèi hòu ， lì 。
tīng yù rén yán qù kǔ nán xiè 。
rèn shù shàng huáng yīng ， gē yí lí bié 。
qiáng yù pái yú hèn ， fǎn cùn cháng bēi liè 。
shì shǐ shì ér wǎn zhù ， xiǎng wèi lí b huà qiáo dōng zhē 。
chuán dào xíng zōng yǐ yuǎn ， dàn chuí yáng yān jié 。
q èr cí jù gōng ， bù zài zuò zhě xìng míng 。
hòu guān shī huà lèi piān ， nǎi xuán zhī zì xù ， mèng zhōng měi rén suǒ gē ， ér bù zì zài qí xìng 。
hòu yǒu bá yì yǐ zhū cí chū yū jiǎ tuō ， ér zì chēng [B070] qiū dào rén 。
rú cǐ ， liǎng rén wén zǎo suī yōu ， yī hé ài mèi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.