Traditional

早行

歌哭俱在曉,行邁有期程。
孤舟似昨日,聞見同一聲。
飛鳥數求食,潛魚亦獨驚。
前王作網罟,設法害生成。
碧藻非不茂,高帆終日征。
幹戈未揖讓,崩迫開其情。

Simplified

早行

歌哭俱在晓,行迈有期程。
孤舟似昨日,闻见同一声。
飞鸟数求食,潜鱼亦独惊。
前王作网罟,设法害生成。
碧藻非不茂,高帆终日征。
干戈未揖让,崩迫开其情。

Pronunciation

zǎo xíng

gē kū jù zài xiǎo , xíng mài yǒu qī chéng 。
gū zhōu sì zuó rì , wén jiàn tóng yī shēng 。
fēi niǎo shù qiú shí , qián yú yì dú jīng 。
qián wáng zuò wǎng gǔ , shè fǎ hài shēng chéng 。
bì zǎo fēi bù mào , gāo fān zhōng rì zhēng 。
gān gē wèi yī ràng , bēng pò kāi qí qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.