Traditional

明器婢詩

獨持巾櫛掩玄關,小帳無人燭影殘。
昔日羅衣今化盡,白楊風起隴頭寒。

Simplified

明器婢诗

独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

Pronunciation

míng qì bì shī

dú chí jīn zhì yǎn xuán guān , xiǎo zhàng wú rén zhú yǐng cán 。
xī rì luó yī jīn huà jìn , bái yáng fēng qǐ lǒng tóu hán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.