Traditional
春日直門下省早朝（時為右補闕）
騎省直明光，雞鳴謁建章。
遙聞侍中珮，闇識令君香。
玉漏隨銅史，天書拜夕郎。
旌旗映閶闔，歌吹滿昭陽。
官舍梅初紫，宮門柳欲黃。
願將遲日意，同與聖恩長。
遙聞侍中珮，闇識令君香。
玉漏隨銅史，天書拜夕郎。
旌旗映閶闔，歌吹滿昭陽。
官舍梅初紫，宮門柳欲黃。
願將遲日意，同與聖恩長。
Simplified
春日直门下省早朝（时为右补阙）
骑省直明光，鸡鸣谒建章。
遥闻侍中珮，闇识令君香。
玉漏随铜史，天书拜夕郎。
旌旗映阊阖，歌吹满昭阳。
官舍梅初紫，宫门柳欲黄。
愿将迟日意，同与圣恩长。
遥闻侍中珮，闇识令君香。
玉漏随铜史，天书拜夕郎。
旌旗映阊阖，歌吹满昭阳。
官舍梅初紫，宫门柳欲黄。
愿将迟日意，同与圣恩长。
Pronunciation
chūn rì zhí mén xià shěng zǎo zhāo ( shí wéi yòu bǔ què )
qí shěng zhí míng guāng ， jī míng yè jiàn zhāng 。
yáo wén shì zhōng pèi ， àn shí líng jūn xiāng 。
yù lòu suí tóng shǐ ， tiān shū bài xī láng 。
jīng qí yìng chāng hé ， gē chuī mǎn zhāo yáng 。
guān shè méi chū zǐ ， gōng mén liǔ yù huáng 。
yuàn jiāng chí rì yì ， tóng yǔ shèng ēn cháng 。
yáo wén shì zhōng pèi ， àn shí líng jūn xiāng 。
yù lòu suí tóng shǐ ， tiān shū bài xī láng 。
jīng qí yìng chāng hé ， gē chuī mǎn zhāo yáng 。
guān shè méi chū zǐ ， gōng mén liǔ yù huáng 。
yuàn jiāng chí rì yì ， tóng yǔ shèng ēn cháng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.