Traditional

春暉草

宜男花,春暉草,小草報春暉,葉好花亦好。
花上青蚨綴枝滿,阿奶花開春日短。
疾風卷地起,勁草偃如麻。
借問春暉草,漂蓬落誰家。
闔閭城外髑髏臺,阿奶些魂臺上來。
宜男草抽花染血,花上之血不可滅。

Simplified

春晖草

宜男花,春晖草,小草报春晖,叶好花亦好。
花上青蚨缀枝满,阿奶花开春日短。
疾风卷地起,劲草偃如麻。
借问春晖草,漂蓬落谁家。
阖闾城外髑髅台,阿奶些魂台上来。
宜男草抽花染血,花上之血不可灭。

Pronunciation

chūn huī cǎo

yí nán huā , chūn huī cǎo , xiǎo cǎo bào chūn huī , yè hǎo huā yì hǎo 。
huā shàng qīng fú zhuì zhī mǎn , ā nǎi huā kāi chūn rì duǎn 。
jí fēng juàn dì qǐ , jìn cǎo yǎn rú má 。
jiè wèn chūn huī cǎo , piāo péng luò shuí jiā 。
hé lǘ chéng wài dū lóu tái , ā nǎi xiē hún tái shàng lái 。
yí nán cǎo chōu huā rǎn xuè , huā shàng zhī xuè bù kě miè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.