Traditional
春暮半塘小泊
水榭枕官河，朱欄倚粉娥。
記早春，欄畔曾過。
開著綠紗窗一扇，吹鈿笛，是伊麼？
無語註橫波，裙花信手搓。
悵年光，一往蹉跎。
賣了杏花挑了菜，春縱好，已無多。
記早春，欄畔曾過。
開著綠紗窗一扇，吹鈿笛，是伊麼？
無語註橫波，裙花信手搓。
悵年光，一往蹉跎。
賣了杏花挑了菜，春縱好，已無多。
Simplified
春暮半塘小泊
水榭枕官河，朱栏倚粉娥。
记早春，栏畔曾过。
开着绿纱窗一扇，吹钿笛，是伊麽？
无语注横波，裙花信手搓。
怅年光，一往蹉跎。
卖了杏花挑了菜，春纵好，已无多。
记早春，栏畔曾过。
开着绿纱窗一扇，吹钿笛，是伊麽？
无语注横波，裙花信手搓。
怅年光，一往蹉跎。
卖了杏花挑了菜，春纵好，已无多。
Pronunciation
chūn mù bàn táng xiǎo bó
shuǐ xiè zhěn guān hé ， zhū lán yǐ fěn é 。
jì zǎo chūn ， lán pàn zēng guò 。
kāi zhuó lǜ shā chuāng yī shàn ， chuī diàn dí ， shì yī mó ？
wú yǔ zhù héng bō ， qún huā xìn shǒu cuō 。
chàng nián guāng ， yī wǎng cuō tuó 。
mài liǎo xìng huā tiāo liǎo cài ， chūn zòng hǎo ， yǐ wú duō 。
jì zǎo chūn ， lán pàn zēng guò 。
kāi zhuó lǜ shā chuāng yī shàn ， chuī diàn dí ， shì yī mó ？
wú yǔ zhù héng bō ， qún huā xìn shǒu cuō 。
chàng nián guāng ， yī wǎng cuō tuó 。
mài liǎo xìng huā tiāo liǎo cài ， chūn zòng hǎo ， yǐ wú duō 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.