Traditional

晦日遊大理韋卿城南別業四聲依次用各六韻

(冊4卷125頁1245d)與世淡無事。
自然江海人。
側聞塵外遊。
解驂(一作弁)[車尼]朱輪。
平(一作極)野照暄景。
上天垂春雲。
張組竟北阜。
泛舟過東鄰。
故鄉信高會。
牢醴及佳辰(一作家臣)。
幸同擊壤樂。
心荷堯為君。
郊居杜陵下。
永日同攜手。
仁(一作入)裏靄川陽。
平原見峰首。
園廬鳴春鳩。
林薄媚新柳。
上卿始登席。
故老前為壽。
臨當遊(一作送)南陂。
約略執杯酒。
歸歟絀(一作繼)微官。
惆悵心自咎。
冬中余雪在。
墟上春流駛。
風日暢懷抱。
山川多秀(一作好天)氣。
[周彡]胡先晨炊(一作豐酌)。
庖膾亦雲(一作後)至。
高情浪海嶽。
浮生寄天地。
君子外簪纓。
埃塵良不啻。
所樂衡門中。
陶然忘其貴。
高館臨澄陂。
曠然蕩(一作望理)心目。
淡蕩動雲天。
玲瓏映墟曲。
鵲巢結空林。
雉[句隹]響幽谷。
應接無閑暇。
徘徊以(一作似)躑躅。
紆組上春堤。
側弁倚喬木。
弦望忽已晦。
後期洲應綠。

Simplified

晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵

(册4卷125页1245d)与世澹无事。
自然江海人。
侧闻尘外游。
解骖(一作弁)[车尼]朱轮。
平(一作极)野照暄景。
上天垂春云。
张组竟北阜。
泛舟过东邻。
故乡信高会。
牢醴及佳辰(一作家臣)。
幸同击壤乐。
心荷尧为君。
郊居杜陵下。
永日同携手。
仁(一作入)里霭川阳。
平原见峰首。
园庐鸣春鸠。
林薄媚新柳。
上卿始登席。
故老前为寿。
临当游(一作送)南陂。
约略执杯酒。
归欤绌(一作继)微官。
惆怅心自咎。
冬中余雪在。
墟上春流驶。
风日畅怀抱。
山川多秀(一作好天)气。
[周彡]胡先晨炊(一作丰酌)。
庖脍亦云(一作後)至。
高情浪海岳。
浮生寄天地。
君子外簪缨。
埃尘良不啻。
所乐衡门中。
陶然忘其贵。
高馆临澄陂。
旷然荡(一作望理)心目。
淡荡动云天。
玲珑映墟曲。
鹊巢结空林。
雉[句隹]响幽谷。
应接无闲暇。
徘徊以(一作似)踯躅。
纡组上春堤。
侧弁倚乔木。
弦望忽已晦。
後期洲应绿。

Pronunciation

huì rì yóu dà lǐ wéi qīng chéng nán bié yè sì shēng yī cì yòng gè liù yùn

( cè 4 juàn 125 yè 1245d) yǔ shì dàn wú shì , zì rán jiāng hǎi rén , cè wén chén wài yóu , jiě cān ( yī zuò biàn )

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.