Traditional

景定壬戌司戶弟生日有感賦詩

夏中與秋仲,兄弟客京華。
椒柏同歡賀,萍蓬可嘆嗟。
孤雲在何處,明歲卻誰家。
料想親幃喜,中堂自點茶。

Simplified

景定壬戌司户弟生日有感赋诗

夏中与秋仲,兄弟客京华。
椒柏同欢贺,萍蓬可叹嗟。
孤云在何处,明岁却谁家。
料想亲帏喜,中堂自点茶。

Pronunciation

jǐng dìng rén xū sī hù dì shēng rì yǒu gǎn fù shī

xià zhōng yǔ qiū zhòng , xiōng dì kè jīng huá 。
jiāo bǎi tóng huān hè , píng péng kě tàn jiē 。
gū yún zài hé chǔ , míng suì què shuí jiā 。
liào xiǎng qīn wéi xǐ , zhōng táng zì diǎn chá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.