Traditional

晴二首

久雨巫山暗,新晴錦繡文。
碧知湖外草,紅見海東雲。
竟日鶯相和,摩霄鶴數群。
野花幹更落,風處急紛紛。
啼烏爭引子,鳴鶴不歸林。
下食遭泥去,高飛恨久陰。
雨聲沖塞盡,日氣射江深。
回首周南客,驅馳魏闕心。

Simplified

晴二首

久雨巫山暗,新晴锦绣文。
碧知湖外草,红见海东云。
竟日莺相和,摩霄鹤数群。
野花干更落,风处急纷纷。
啼乌争引子,鸣鹤不归林。
下食遭泥去,高飞恨久阴。
雨声冲塞尽,日气射江深。
回首周南客,驱驰魏阙心。

Pronunciation

qíng èr shǒu

jiǔ yǔ wū shān àn , xīn qíng jǐn xiù wén 。
bì zhī hú wài cǎo , hóng jiàn hǎi dōng yún 。
jìng rì yīng xiāng hé , mó xiāo hè shù qún 。
yě huā gān gēng luò , fēng chǔ jí fēn fēn 。
tí wū zhēng yǐn zǐ , míng hè bù guī lín 。
xià shí zāo ní qù , gāo fēi hèn jiǔ yīn 。
yǔ shēng chōng sāi jìn , rì qì shè jiāng shēn 。
huí shǒu zhōu nán kè , qū chí wèi què xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.