Traditional
暑布送王廷舉用蕭敬夫韻
高人不煙火，跳出天地窰。
掀然立千仞，塊視金與焦。
香袂拂雪冷，紫髯逐風飄。
摩挲雲冥樹，凱隨群卉雕。
但知仙骨輕，不學倒影搖。
人間盡描貌，妙不在生綃。
揭鬥斟天漿，霞衣卻瓊瑤。
掀然立千仞，塊視金與焦。
香袂拂雪冷，紫髯逐風飄。
摩挲雲冥樹，凱隨群卉雕。
但知仙骨輕，不學倒影搖。
人間盡描貌，妙不在生綃。
揭鬥斟天漿，霞衣卻瓊瑤。
Simplified
暑布送王廷举用萧敬夫韵
高人不烟火，跳出天地窰。
掀然立千仞，块视金与焦。
香袂拂雪冷，紫髯逐风飘。
摩挲云冥树，凯随群卉凋。
但知仙骨轻，不学倒影摇。
人间尽描貌，妙不在生绡。
揭斗斟天浆，霞衣却琼瑶。
掀然立千仞，块视金与焦。
香袂拂雪冷，紫髯逐风飘。
摩挲云冥树，凯随群卉凋。
但知仙骨轻，不学倒影摇。
人间尽描貌，妙不在生绡。
揭斗斟天浆，霞衣却琼瑶。
Pronunciation
shǔ bù sòng wáng tíng jǔ yòng xiāo jìng fū yùn
gāo rén bù yān huǒ ， tiào chū tiān dì yáo 。
xiān rán lì qiān rèn ， kuài shì jīn yǔ jiāo 。
xiāng mèi fú xuě lěng ， zǐ rán zhú fēng piāo 。
mó suō yún míng shù ， kǎi suí qún huì diāo 。
dàn zhī xiān gǔ qīng ， bù xué dǎo yǐng yáo 。
rén jiān jìn miáo mào ， miào bù zài shēng xiāo 。
jiē dǒu zhēn tiān jiāng ， xiá yī què qióng yáo 。
xiān rán lì qiān rèn ， kuài shì jīn yǔ jiāo 。
xiāng mèi fú xuě lěng ， zǐ rán zhú fēng piāo 。
mó suō yún míng shù ， kǎi suí qún huì diāo 。
dàn zhī xiān gǔ qīng ， bù xué dǎo yǐng yáo 。
rén jiān jìn miáo mào ， miào bù zài shēng xiāo 。
jiē dǒu zhēn tiān jiāng ， xiá yī què qióng yáo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.