Traditional

暗思聯句

斜風飄雨三十夜,--疾(失姓)鄰女余光不相借。
--巨川(失姓)跡滅塵生古人畫,--皎然洞房重扉無隙罅,--嚴伯均燭滅更深月西謝。
--從心(失姓)

Simplified

暗思联句

斜风飘雨三十夜,--疾(失姓)邻女余光不相借。
--巨川(失姓)迹灭尘生古人画,--皎然洞房重扉无隙罅,--严伯均烛灭更深月西谢。
--从心(失姓)

Pronunciation

àn sī lián jù

xié fēng piāo yǔ sān shí yè ,-- jí ( shī xìng ) lín nǚ yú guāng bù xiāng jiè 。
-- jù chuān ( shī xìng ) jì miè chén shēng gǔ rén huà ,-- jiǎo rán dòng fáng zhòng fēi wú xì xià ,-- yán bó jūn zhú miè gēng shēn yuè xī xiè 。
-- cóng xīn ( shī xìng )

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.