Traditional

暮登四安寺鐘樓寄裴十迪

暮倚高樓對雪峰,僧來不語自鳴鐘。
孤城返照紅將斂,近市浮煙翠且重。
多病獨愁常闃寂,故人相見未從容。
知君苦思緣詩瘦,大向交遊萬事慵。

Simplified

暮登四安寺钟楼寄裴十迪

暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。
孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重。
多病独愁常阒寂,故人相见未从容。
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。

Pronunciation

mù dēng sì ān sì zhōng lóu jì péi shí dí

mù yǐ gāo lóu duì xuě fēng , sēng lái bù yǔ zì míng zhōng 。
gū chéng fǎn zhào hóng jiāng liǎn , jìn shì fú yān cuì qiě zhòng 。
duō bìng dú chóu cháng qù jì , gù rén xiāng jiàn wèi cóng róng 。
zhī jūn kǔ sī yuán shī shòu , dà xiàng jiāo yóu wàn shì yōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.