Traditional
月下作
池上迎微風，柏間蹋涼月，冷然醉夢醒，一洗煩惱熱。
嗟予世外人，火食常嘔噎。
易求雲表露，難覓太古雪，況欲試秘方，瓊漿和玉屑。
俛首居俗間，愁若鷹在紲。
惟茲服月芒，比歲稍得訣，但令天無雲，豈復計圜缺。
玉鉤定誰掛，冰輪了無轍。
詩成獨高詠，靈府炯澄澈。
嗟予世外人，火食常嘔噎。
易求雲表露，難覓太古雪，況欲試秘方，瓊漿和玉屑。
俛首居俗間，愁若鷹在紲。
惟茲服月芒，比歲稍得訣，但令天無雲，豈復計圜缺。
玉鉤定誰掛，冰輪了無轍。
詩成獨高詠，靈府炯澄澈。
Simplified
月下作
池上迎微风，柏间蹋凉月，冷然醉梦醒，一洗烦恼热。
嗟予世外人，火食常呕噎。
易求云表露，难觅太古雪，况欲试秘方，琼浆和玉屑。
俛首居俗间，愁若鹰在绁。
惟兹服月芒，比岁稍得诀，但令天无云，岂复计圜缺。
玉钩定谁挂，冰轮了无辙。
诗成独高咏，灵府炯澄澈。
嗟予世外人，火食常呕噎。
易求云表露，难觅太古雪，况欲试秘方，琼浆和玉屑。
俛首居俗间，愁若鹰在绁。
惟兹服月芒，比岁稍得诀，但令天无云，岂复计圜缺。
玉钩定谁挂，冰轮了无辙。
诗成独高咏，灵府炯澄澈。
Pronunciation
yuè xià zuò
chí shàng yíng wēi fēng ， bǎi jiān tà liáng yuè ， lěng rán zuì mèng xǐng ， yī xǐ fán nǎo rè 。
jiē yú shì wài rén ， huǒ shí cháng ǒu yē 。
yì qiú yún biǎo lù ， nán mì tài gǔ xuě ， kuàng yù shì mì fāng ， qióng jiāng hé yù xiè 。
fǔ shǒu jū sú jiān ， chóu ruò yīng zài xiè 。
wéi zī fú yuè máng ， bǐ suì shāo dé jué ， dàn líng tiān wú yún ， qǐ fù jì huán quē 。
yù gōu dìng shuí guà ， bīng lún liǎo wú zhé 。
shī chéng dú gāo yǒng ， líng fǔ jiǒng chéng chè 。
jiē yú shì wài rén ， huǒ shí cháng ǒu yē 。
yì qiú yún biǎo lù ， nán mì tài gǔ xuě ， kuàng yù shì mì fāng ， qióng jiāng hé yù xiè 。
fǔ shǒu jū sú jiān ， chóu ruò yīng zài xiè 。
wéi zī fú yuè máng ， bǐ suì shāo dé jué ， dàn líng tiān wú yún ， qǐ fù jì huán quē 。
yù gōu dìng shuí guà ， bīng lún liǎo wú zhé 。
shī chéng dú gāo yǒng ， líng fǔ jiǒng chéng chè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.