Traditional

望蓬萊 紙旗上書

邊境靜,乞覓得便宜。
戰鼓復為韶樂鼓,征旗還作化緣旗。
便見太平時。
那減舍,第一莫遲遲。
王哲害風無憂子,當三折二小錢兒。
伏願認真

Simplified

望蓬莱 纸旗上书

边境静,乞觅得便宜。
战鼓复为韶乐鼓,征旗还作化缘旗。
便见太平时。
那减舍,第一莫迟迟。
王哲害风无忧子,当三折二小钱儿。
伏愿认真

Pronunciation

wàng péng lái zhǐ qí shàng shū

biān jìng jìng , qǐ mì dé biàn yí 。
zhàn gǔ fù wéi sháo lè gǔ , zhēng qí huán zuò huà yuán qí 。
biàn jiàn tài píng shí 。
nà jiǎn shè , dì yī mò chí chí 。
wáng zhé hài fēng wú yōu zǐ , dāng sān zhē èr xiǎo qián ér 。
fú yuàn rèn zhēn

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.