Traditional

朝中措

楊花撩亂與雲幹。
春事可悲酸。
況是雨荒院落,江南但有春寒。
鶯殘燕賴,蜂慵蝶褪,謾等閑看。
不是無情描貌,奚奴且放安單。

Simplified

朝中措

杨花撩乱与云干。
春事可悲酸。
况是雨荒院落,江南但有春寒。
莺残燕赖,蜂慵蝶褪,谩等闲看。
不是无情描貌,奚奴且放安单。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

yáng huā liāo luàn yǔ yún gān 。
chūn shì kě bēi suān 。
kuàng shì yǔ huāng yuàn luò , jiāng nán dàn yǒu chūn hán 。
yīng cán yàn lài , fēng yōng dié tùn , mán děng xián kàn 。
bù shì wú qíng miáo mào , xī nú qiě fàng ān dān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.