Traditional
木蘭花慢
嘆滔滔苦海，任群迷，恣漂遊。
被有限形軀，無涯愛欲，一向拘囚。
空生萬千計較，況百年，短景不常留。
貪為名深利切，豈期水遠山悠。
如流。
歲月相催，宜省悟，覓抽頭。
向太一峰前，雙林樹下，早把心收。
從來既知是錯，待番番，放下便休休。
撒手縱橫無＊，狀同不系之舟。
Simplified
木兰花慢
叹滔滔苦海，任群迷，恣漂游。
被有限形躯，无涯爱欲，一向拘囚。
空生万千计较，况百年，短景不常留。
贪为名深利切，岂期水远山悠。
如流。
岁月相催，宜省悟，觅抽头。
向太一峰前，双林树下，早把心收。
从来既知是错，待番番，放下便休休。
撒手纵横无＊，状同不系之舟。
Pronunciation
mù lán huā màn
tàn tāo tāo kǔ hǎi ， rèn qún mí ， zī piāo yóu 。
bèi yǒu xiàn xíng qū ， wú yá ài yù ， yī xiàng jū qiú 。
kōng shēng wàn qiān jì jiào ， kuàng bǎi nián ， duǎn jǐng bù cháng liú 。
tān wéi míng shēn lì qiē ， qǐ qī shuǐ yuǎn shān yōu 。
rú liú 。
suì yuè xiāng cuī ， yí shěng wù ， mì chōu tóu 。
xiàng tài yī fēng qián ， shuāng lín shù xià ， zǎo bǎ xīn shōu 。
cóng lái jì zhī shì cuò ， dài fān fān ， fàng xià biàn xiū xiū 。
sā shǒu zòng héng wú ê， zhuàng tóng bù xì zhī zhōu 。
Reviews
No reviews yet.