Traditional
木闌花慢 壽侄雲達時七下四日也
問初秋明月，更一夕，十分圓。
喜鴻雁行中，居然生子，眉目娟娟。
隻今年逾弱冠，遇生朝，剛要賦詩篇。
莫學汝家癡叔，蹉跎已傍中年。
博山風裊水沈煙。
絳蠟照華筵。
有檀板歌詞，金尊勸酒，銀甲彈弦。
階庭舊時玉樹，正朱顏，綠鬢似神仙。
丹桂不妨似竇，紫金還見如田。
喜鴻雁行中，居然生子，眉目娟娟。
隻今年逾弱冠，遇生朝，剛要賦詩篇。
莫學汝家癡叔，蹉跎已傍中年。
博山風裊水沈煙。
絳蠟照華筵。
有檀板歌詞，金尊勸酒，銀甲彈弦。
階庭舊時玉樹，正朱顏，綠鬢似神仙。
丹桂不妨似竇，紫金還見如田。
Simplified
木阑花慢 寿侄云达时七下四日也
问初秋明月，更一夕，十分圆。
喜鸿雁行中，居然生子，眉目娟娟。
只今年逾弱冠，遇生朝，刚要赋诗篇。
莫学汝家痴叔，蹉跎已傍中年。
博山风袅水沉烟。
绛蜡照华筵。
有檀板歌词，金尊劝酒，银甲弹弦。
阶庭旧时玉树，正朱颜，绿鬓似神仙。
丹桂不妨似窦，紫金还见如田。
喜鸿雁行中，居然生子，眉目娟娟。
只今年逾弱冠，遇生朝，刚要赋诗篇。
莫学汝家痴叔，蹉跎已傍中年。
博山风袅水沉烟。
绛蜡照华筵。
有檀板歌词，金尊劝酒，银甲弹弦。
阶庭旧时玉树，正朱颜，绿鬓似神仙。
丹桂不妨似窦，紫金还见如田。
Pronunciation
mù lán huā màn shòu zhí yún dá shí qī xià sì rì yě
wèn chū qiū míng yuè ， gēng yī xī ， shí fēn yuán 。
xǐ hóng yàn xíng zhōng ， jū rán shēng zǐ ， méi mù juān juān 。
zhī jīn nián yú ruò guān ， yù shēng zhāo ， gāng yào fù shī piān 。
mò xué rǔ jiā chī shū ， cuō tuó yǐ bàng zhōng nián 。
bó shān fēng niǎo shuǐ chén yān 。
jiàng là zhào huá yán 。
yǒu tán bǎn gē cí ， jīn zūn quàn jiǔ ， yín jiǎ dàn xián 。
jiē tíng jiù shí yù shù ， zhèng zhū yán ， lǜ bìn sì shén xiān 。
dān guì bù fáng sì dòu ， zǐ jīn huán jiàn rú tián 。
xǐ hóng yàn xíng zhōng ， jū rán shēng zǐ ， méi mù juān juān 。
zhī jīn nián yú ruò guān ， yù shēng zhāo ， gāng yào fù shī piān 。
mò xué rǔ jiā chī shū ， cuō tuó yǐ bàng zhōng nián 。
bó shān fēng niǎo shuǐ chén yān 。
jiàng là zhào huá yán 。
yǒu tán bǎn gē cí ， jīn zūn quàn jiǔ ， yín jiǎ dàn xián 。
jiē tíng jiù shí yù shù ， zhèng zhū yán ， lǜ bìn sì shén xiān 。
dān guì bù fáng sì dòu ， zǐ jīn huán jiàn rú tián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.