Traditional

雜曲歌辭·愛妾換馬

一面妖桃千裏蹄,嬌姿駿骨價應齊。
乍牽玉勒辭金棧,催整花鈿出繡閨。
去日豈無沾袂泣,歸時還有頓銜嘶。
嬋娟躞蹀春風裏,揮手搖鞭楊柳堤。
綺閣香銷華廄空,忍將行雨換追風。
休憐柳葉雙眉翠,卻愛桃花兩耳紅。
侍宴永辭春色裏,趁朝休立漏聲中。
恩勞未盡情先盡,暗泣嘶風兩意同。

Simplified

杂曲歌辞·爱妾换马

一面妖桃千里蹄,娇姿骏骨价应齐。
乍牵玉勒辞金栈,催整花钿出绣闺。
去日岂无沾袂泣,归时还有顿衔嘶。
婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。
绮阁香销华厩空,忍将行雨换追风。
休怜柳叶双眉翠,却爱桃花两耳红。
侍宴永辞春色里,趁朝休立漏声中。
恩劳未尽情先尽,暗泣嘶风两意同。

Pronunciation

zá qū gē cí · ài qiè huàn mǎ

yī miàn yāo táo qiān lǐ tí , jiāo zī jùn gǔ jià yīng qí 。
zhà qiān yù lè cí jīn zhàn , cuī zhěng huā diàn chū xiù guī 。
qù rì qǐ wú zhān mèi qì , guī shí huán yǒu dùn xián sī 。
chán juān xiè dié chūn fēng lǐ , huī shǒu yáo biān yáng liǔ dī 。
qǐ gé xiāng xiāo huá jiù kōng , rěn jiāng xíng yǔ huàn zhuī fēng 。
xiū lián liǔ yè shuāng méi cuì , què ài táo huā liǎng ěr hóng 。
shì yàn yǒng cí chūn sè lǐ , chèn zhāo xiū lì lòu shēng zhōng 。
ēn láo wèi jìn qíng xiān jìn , àn qì sī fēng liǎng yì tóng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.