Traditional

杏花天

老來駒隙駸駸度。
筭隻合,狂歌醉舞。
金杯到手君休訴。
看著春光又暮。
誰為倩,柳條系住。
且莫遣,城笳催去。
殘紅轉眼無尋處。
盡屬蜂房燕戶。

Simplified

杏花天

老来驹隙駸駸度。
筭只合,狂歌醉舞。
金杯到手君休诉。
看著春光又暮。
谁为倩,柳条系住。
且莫遣,城笳催去。
残红转眼无寻处。
尽属蜂房燕户。

Pronunciation

xìng huā tiān

lǎo lái jū xì qīn qīn dù 。
suàn zhī hé , kuáng gē zuì wǔ 。
jīn bēi dào shǒu jūn xiū sù 。
kàn zhù chūn guāng yòu mù 。
shuí wéi qiàn , liǔ tiáo xì zhù 。
qiě mò qiǎn , chéng jiā cuī qù 。
cán hóng zhuǎn yǎn wú xún chǔ 。
jìn shǔ fēng fáng yàn hù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.