Traditional

杜鵑

杜宇竟何冤,年年叫蜀門?
至今銜積恨,終古吊殘魂。
芳草迷腸結,紅花染血痕。
山川盡春色,嗚咽復誰論?

Simplified

杜鹃

杜宇竟何冤,年年叫蜀门?
至今衔积恨,终古吊残魂。
芳草迷肠结,红花染血痕。
山川尽春色,呜咽复谁论?

Pronunciation

dù juān

dù yǔ jìng hé yuān , nián nián jiào shǔ mén ?
zhì jīn xián jī hèn , zhōng gǔ diào cán hún 。
fāng cǎo mí cháng jié , hóng huā rǎn xuè hén 。
shān chuān jìn chūn sè , wū yān fù shuí lùn ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.