Traditional
棲賢三峽橋
吾聞太山石,積日穿線溜。
況此百雷霆,萬世與石鬥。
深行九地底,險出三峽右。
長輸不盡溪,欲滿無底竇。
跳波翻潛魚,震響落飛狖。
清寒入山骨,草木盡堅瘦。
空濛煙靄間,澒洞金石奏。
彎彎飛橋出,瀲瀲半月彀。
玉淵神龍近,雨雹亂晴晝。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。
況此百雷霆,萬世與石鬥。
深行九地底,險出三峽右。
長輸不盡溪,欲滿無底竇。
跳波翻潛魚,震響落飛狖。
清寒入山骨,草木盡堅瘦。
空濛煙靄間,澒洞金石奏。
彎彎飛橋出,瀲瀲半月彀。
玉淵神龍近,雨雹亂晴晝。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。
Simplified
栖贤三峡桥
吾闻太山石,积日穿线溜。
况此百雷霆,万世与石斗。
深行九地底,险出三峡右。
长输不尽溪,欲满无底窦。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。
空濛烟霭间,澒洞金石奏。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。
况此百雷霆,万世与石斗。
深行九地底,险出三峡右。
长输不尽溪,欲满无底窦。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。
空濛烟霭间,澒洞金石奏。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。
Pronunciation
qī xián sān xiá qiáo
wú wén tài shān shí , jī rì chuān xiàn liū 。
kuàng cǐ bǎi léi tíng , wàn shì yǔ shí dǒu 。
shēn xíng jiǔ dì dǐ , xiǎn chū sān xiá yòu 。
cháng shū bù jìn xī , yù mǎn wú dǐ dòu 。
tiào bō fān qián yú , zhèn xiǎng luò fēi yòu 。
qīng hán rù shān gǔ , cǎo mù jìn jiān shòu 。
kōng méng yān ǎi jiān , hòng dòng jīn shí zòu 。
wān wān fēi qiáo chū , liàn liàn bàn yuè gòu 。
yù yuān shén lóng jìn , yǔ báo luàn qíng zhòu 。
chuí píng dé qīng gān , kě yān bù kě shù 。
kuàng cǐ bǎi léi tíng , wàn shì yǔ shí dǒu 。
shēn xíng jiǔ dì dǐ , xiǎn chū sān xiá yòu 。
cháng shū bù jìn xī , yù mǎn wú dǐ dòu 。
tiào bō fān qián yú , zhèn xiǎng luò fēi yòu 。
qīng hán rù shān gǔ , cǎo mù jìn jiān shòu 。
kōng méng yān ǎi jiān , hòng dòng jīn shí zòu 。
wān wān fēi qiáo chū , liàn liàn bàn yuè gòu 。
yù yuān shén lóng jìn , yǔ báo luàn qíng zhòu 。
chuí píng dé qīng gān , kě yān bù kě shù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.