Traditional
梅花
香雪濛濛月影團，抱琴深夜向誰彈。
閑中立品無人覺，淡處逢時自古難。
到死還能留氣韻，有情何忍笑酸寒。
天生不合尋常格，莫與春花一例看。
閑中立品無人覺，淡處逢時自古難。
到死還能留氣韻，有情何忍笑酸寒。
天生不合尋常格，莫與春花一例看。
Simplified
梅花
香雪濛濛月影团，抱琴深夜向谁弹。
闲中立品无人觉，淡处逢时自古难。
到死还能留气韵，有情何忍笑酸寒。
天生不合寻常格，莫与春花一例看。
闲中立品无人觉，淡处逢时自古难。
到死还能留气韵，有情何忍笑酸寒。
天生不合寻常格，莫与春花一例看。
Pronunciation
méi huā
xiāng xuě méng méng yuè yǐng tuán ， bào qín shēn yè xiàng shuí dàn 。
xián zhōng lì pǐn wú rén jué ， dàn chǔ féng shí zì gǔ nán 。
dào sǐ huán néng liú qì yùn ， yǒu qíng hé rěn xiào suān hán 。
tiān shēng bù hé xún cháng gé ， mò yǔ chūn huā yī lì kàn 。
xián zhōng lì pǐn wú rén jué ， dàn chǔ féng shí zì gǔ nán 。
dào sǐ huán néng liú qì yùn ， yǒu qíng hé rěn xiào suān hán 。
tiān shēng bù hé xún cháng gé ， mò yǔ chūn huā yī lì kàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.