Traditional

梅花

臘尾春頭放幾枝,風霜雨露總無私。
美人遺世應如此,明月前身未可知。
照影別開清凈相,傳神難得性靈詩。
萬花何苦爭先後,獨自能香亦有時。

Simplified

梅花

腊尾春头放几枝,风霜雨露总无私。
美人遗世应如此,明月前身未可知。
照影别开清净相,传神难得性灵诗。
万花何苦争先后,独自能香亦有时。

Pronunciation

méi huā

xī wěi chūn tóu fàng jī zhī , fēng shuāng yǔ lù zǒng wú sī 。
měi rén yí shì yīng rú cǐ , míng yuè qián shēn wèi kě zhī 。
zhào yǐng bié kāi qīng jìng xiāng , chuán shén nán dé xìng líng shī 。
wàn huā hé kǔ zhēng xiān hòu , dú zì néng xiāng yì yǒu shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.