Traditional
夢玉人引
送行人去，猶追路，再相覓。
天末交情，長是合堂同席。
從此尊前，便頓然少個，江南羈客。
不忍匆匆，少駐船梅驛。
酒斟雖滿，尚少如，別淚萬千滴。
欲語吞聲，結心相對嗚咽。
冬火淒清，笙歌無顏色。
從別後，盡相忘，算也難忘今夕。
天末交情，長是合堂同席。
從此尊前，便頓然少個，江南羈客。
不忍匆匆，少駐船梅驛。
酒斟雖滿，尚少如，別淚萬千滴。
欲語吞聲，結心相對嗚咽。
冬火淒清，笙歌無顏色。
從別後，盡相忘，算也難忘今夕。
Simplified
梦玉人引
送行人去，犹追路，再相觅。
天末交情，长是合堂同席。
从此尊前，便顿然少个，江南羁客。
不忍匆匆，少驻船梅驿。
酒斟虽满，尚少如，别泪万千滴。
欲语吞声，结心相对呜咽。
冬火凄清，笙歌无颜色。
从别後，尽相忘，算也难忘今夕。
天末交情，长是合堂同席。
从此尊前，便顿然少个，江南羁客。
不忍匆匆，少驻船梅驿。
酒斟虽满，尚少如，别泪万千滴。
欲语吞声，结心相对呜咽。
冬火凄清，笙歌无颜色。
从别後，尽相忘，算也难忘今夕。
Pronunciation
mèng yù rén yǐn
sòng xíng rén qù ， yóu zhuī lù ， zài xiāng mì 。
tiān mò jiāo qíng ， cháng shì hé táng tóng xí 。
cóng cǐ zūn qián ， biàn dùn rán shǎo gè ， jiāng nán jī kè 。
bù rěn cōng cōng ， shǎo zhù chuán méi yì 。
jiǔ zhēn suī mǎn ， shàng shǎo rú ， bié lèi wàn qiān dī 。
yù yǔ tūn shēng ， jié xīn xiāng duì wū yān 。
dōng huǒ qī qīng ， shēng gē wú yán sè 。
cóng bié hòu ， jìn xiāng wàng ， suàn yě nán wàng jīn xī 。
tiān mò jiāo qíng ， cháng shì hé táng tóng xí 。
cóng cǐ zūn qián ， biàn dùn rán shǎo gè ， jiāng nán jī kè 。
bù rěn cōng cōng ， shǎo zhù chuán méi yì 。
jiǔ zhēn suī mǎn ， shàng shǎo rú ， bié lèi wàn qiān dī 。
yù yǔ tūn shēng ， jié xīn xiāng duì wū yān 。
dōng huǒ qī qīng ， shēng gē wú yán sè 。
cóng bié hòu ， jìn xiāng wàng ， suàn yě nán wàng jīn xī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.