Traditional

夢裏青山圖為桐上人題

片雲孤鶴寄人間,心自禪空夢自閑。
莫把畫圖看作畫,畫中山是夢中山。

Simplified

梦里青山图为桐上人题

片云孤鹤寄人间,心自禅空梦自闲。
莫把画图看作画,画中山是梦中山。

Pronunciation

mèng lǐ qīng shān tú wéi tóng shàng rén tí

piàn yún gū hè jì rén jiān , xīn zì chán kōng mèng zì xián 。
mò bǎ huà tú kàn zuò huà , huà zhōng shān shì mèng zhōng shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.