Traditional

次韻徐仲車(仲車耳聾。)

惡衣惡食詩愈好,恰似霜松囀春鳥。
蒼蠅莫亂遠雞聲,世上誰如公覺早。
八年看我走三州,(元豐八年予赴登州,元祐四年赴杭州,今赴揚州,皆見仲車。
)月自當空水自流。
人間擾擾真螻蟻,應笑人呼作鬥牛。

Simplified

次韵徐仲车(仲车耳聋。)

恶衣恶食诗愈好,恰似霜松啭春鸟。
苍蝇莫乱远鸡声,世上谁如公觉早。
八年看我走三州,(元丰八年予赴登州,元祐四年赴杭州,今赴扬州,皆见仲车。
)月自当空水自流。
人间扰扰真蝼蚁,应笑人呼作斗牛。

Pronunciation

cì yùn xú zhòng chē ( zhòng chē ěr lóng 。)

è yī è shí shī yù hǎo , qià sì shuāng sōng zhuàn chūn niǎo 。
cāng yíng mò luàn yuǎn jī shēng , shì shàng shuí rú gōng jué zǎo 。
bā nián kàn wǒ zǒu sān zhōu ,( yuán fēng bā nián yú fù dēng zhōu , yuán yòu sì nián fù háng zhōu , jīn fù yáng zhōu , jiē jiàn zhòng chē 。
) yuè zì dāng kōng shuǐ zì liú 。
rén jiān rǎo rǎo zhēn lóu yǐ , yīng xiào rén hū zuò dǒu niú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.