Traditional

次韻徐積

殺雞未肯邀季路,裹飯先須問子來。
但見中年隱槐市,豈知平日賦蘭臺。
海山入夢方東去,風雨留人得暫陪。
若說峨眉眼前是,故鄉何處不堪回。

Simplified

次韵徐积

杀鸡未肯邀季路,裹饭先须问子来。
但见中年隐槐市,岂知平日赋兰台。
海山入梦方东去,风雨留人得暂陪。
若说峨眉眼前是,故乡何处不堪回。

Pronunciation

cì yùn xú jī

shā jī wèi kěn yāo jì lù , guǒ fàn xiān xū wèn zǐ lái 。
dàn jiàn zhōng nián yǐn huái shì , qǐ zhī píng rì fù lán tái 。
hǎi shān rù mèng fāng dōng qù , fēng yǔ liú rén dé zàn péi 。
ruò shuō é méi yǎn qián shì , gù xiāng hé chǔ bù kān huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.