Traditional

次韻潛師放魚

法師說法臨泗水,無數天花隨麈尾。
勸將凈業種西方,莫待夢中呼起起。
哀哉若魚竟坐口,遠愧知幾穆生醴。
況逢孟簡對盧仝,不怕校人欺子美。
疲民尚作魚尾赤,數罟未除吾顙泚。
法師自有衣中珠,不用辛苦沙泥底。

Simplified

次韵潜师放鱼

法师说法临泗水,无数天花随麈尾。
劝将净业种西方,莫待梦中呼起起。
哀哉若鱼竟坐口,远愧知几穆生醴。
况逢孟简对卢仝,不怕校人欺子美。
疲民尚作鱼尾赤,数罟未除吾颡泚。
法师自有衣中珠,不用辛苦沙泥底。

Pronunciation

cì yùn qián shī fàng yú

fǎ shī shuō fǎ lín sì shuǐ , wú shù tiān huā suí zhǔ wěi 。
quàn jiāng jìng yè zhǒng xī fāng , mò dài mèng zhōng hū qǐ qǐ 。
āi zāi ruò yú jìng zuò kǒu , yuǎn kuì zhī jī mù shēng lǐ 。
kuàng féng mèng jiǎn duì lú tóng , bù pà xiào rén qī zǐ měi 。
pí mín shàng zuò yú wěi chì , shù gǔ wèi chú wú sǎng cǐ 。
fǎ shī zì yǒu yī zhōng zhū , bù yòng xīn kǔ shā ní dǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.