Traditional
次韻王定國馬上見寄
昨夜霜風入裌衣，曉來病骨更支離。
疏狂似我人誰顧，坎軻憐君誌未移。
但恨不攜桃葉女，尚能來趁菊花時。
南臺二謝無人繼，直恐君詩勝義熙。
（二謝従宋武帝九日燕戲馬臺。
）
疏狂似我人誰顧，坎軻憐君誌未移。
但恨不攜桃葉女，尚能來趁菊花時。
南臺二謝無人繼，直恐君詩勝義熙。
（二謝従宋武帝九日燕戲馬臺。
）
Simplified
次韵王定国马上见寄
昨夜霜风入裌衣，晓来病骨更支离。
疏狂似我人谁顾，坎轲怜君志未移。
但恨不携桃叶女，尚能来趁菊花时。
南台二谢无人继，直恐君诗胜义熙。
（二谢従宋武帝九日燕戏马台。
）
疏狂似我人谁顾，坎轲怜君志未移。
但恨不携桃叶女，尚能来趁菊花时。
南台二谢无人继，直恐君诗胜义熙。
（二谢従宋武帝九日燕戏马台。
）
Pronunciation
cì yùn wáng dìng guó mǎ shàng jiàn jì
zuó yè shuāng fēng rù jiá yī ， xiǎo lái bìng gǔ gēng zhī lí 。
shū kuáng sì wǒ rén shuí gù ， kǎn kē lián jūn zhì wèi yí 。
dàn hèn bù xié táo yè nǚ ， shàng néng lái chèn jú huā shí 。
nán tái èr xiè wú rén jì ， zhí kǒng jūn shī shèng yì xī 。
（ èr xiè cóng sòng wǔ dì jiǔ rì yàn xì mǎ tái 。
）
shū kuáng sì wǒ rén shuí gù ， kǎn kē lián jūn zhì wèi yí 。
dàn hèn bù xié táo yè nǚ ， shàng néng lái chèn jú huā shí 。
nán tái èr xiè wú rén jì ， zhí kǒng jūn shī shèng yì xī 。
（ èr xiè cóng sòng wǔ dì jiǔ rì yàn xì mǎ tái 。
）
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.