Traditional

殢人嬌

白似雪花,柔於柳絮。
胡蝶兒,鎮長一處。
春風駘蕩,驀然吹去。
得遊絲,半空惹住。
波上精神,掌中態度。
分明是,彩雲團做。
當年飛燕,從今不數。
隻恐是,高唐夢中神女。

Simplified

殢人娇

白似雪花,柔於柳絮。
胡蝶儿,镇长一处。
春风骀荡,蓦然吹去。
得游丝,半空惹住。
波上精神,掌中态度。
分明是,彩云团做。
当年飞燕,从今不数。
只恐是,高唐梦中神女。

Pronunciation

tì rén jiāo

bái sì xuě huā , róu yū liǔ xù 。
hú dié ér , zhèn cháng yī chǔ 。
chūn fēng tái dàng , mò rán chuī qù 。
dé yóu sī , bàn kōng rě zhù 。
bō shàng jīng shén , zhǎng zhōng tài dù 。
fēn míng shì , cǎi yún tuán zuò 。
dāng nián fēi yàn , cóng jīn bù shù 。
zhī kǒng shì , gāo táng mèng zhōng shén nǚ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.