Traditional

殢人嬌

解了癡絳,潑煞悶火。
眉尖上,放閑愁鎖。
高來不可,低來不可,莫是人間剩我一個。
富貴謾人,功名賺我。
且舞個采蓮曲破。
紅裙腰細,醁醅盞大,須占取,名花艷中醉臥。

Simplified

殢人娇

解了痴绦,泼煞闷火。
眉尖上,放闲愁锁。
高来不可,低来不可,莫是人间剩我一个。
富贵谩人,功名赚我。
且舞个采莲曲破。
红裙腰细,醁醅盏大,须占取,名花艳中醉卧。

Pronunciation

tì rén jiāo

jiě liǎo chī tāo , pō shā mèn huǒ 。
méi jiān shàng , fàng xián chóu suǒ 。
gāo lái bù kě , dī lái bù kě , mò shì rén jiān shèng wǒ yī gè 。
fù guì mán rén , gōng míng zhuàn wǒ 。
qiě wǔ gè cǎi lián qū pò 。
hóng qún yāo xì , lù pēi zhǎn dà , xū zhān qǔ , míng huā yàn zhōng zuì wò 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.