Traditional
水調歌頭 同諸公飲王丈利夫飲山亭，索賦長
一諾與金重，一笑對河清。
風花不遇真賞，終古未全平。
前日青春歸去，今日尊前笑語，春意滿西城。
花鳥喜相對，賓主眼俱明。
平生事，千古意，兩忘情。
我醉眠卿且去，扶我有門生。
窗下煙江白鳥，窗外浮雲蒼狗，未肯便寒盟。
從此洛陽社，休厭小車行。
風花不遇真賞，終古未全平。
前日青春歸去，今日尊前笑語，春意滿西城。
花鳥喜相對，賓主眼俱明。
平生事，千古意，兩忘情。
我醉眠卿且去，扶我有門生。
窗下煙江白鳥，窗外浮雲蒼狗，未肯便寒盟。
從此洛陽社，休厭小車行。
Simplified
水调歌头 同诸公饮王丈利夫饮山亭，索赋长
一诺与金重，一笑对河清。
风花不遇真赏，终古未全平。
前日青春归去，今日尊前笑语，春意满西城。
花鸟喜相对，宾主眼俱明。
平生事，千古意，两忘情。
我醉眠卿且去，扶我有门生。
窗下烟江白鸟，窗外浮云苍狗，未肯便寒盟。
从此洛阳社，休厌小车行。
风花不遇真赏，终古未全平。
前日青春归去，今日尊前笑语，春意满西城。
花鸟喜相对，宾主眼俱明。
平生事，千古意，两忘情。
我醉眠卿且去，扶我有门生。
窗下烟江白鸟，窗外浮云苍狗，未肯便寒盟。
从此洛阳社，休厌小车行。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu tóng zhū gōng yǐn wáng zhàng lì fū yǐn shān tíng ， suǒ fù cháng
yī nuò yǔ jīn zhòng ， yī xiào duì hé qīng 。
fēng huā bù yù zhēn shǎng ， zhōng gǔ wèi quán píng 。
qián rì qīng chūn guī qù ， jīn rì zūn qián xiào yǔ ， chūn yì mǎn xī chéng 。
huā niǎo xǐ xiāng duì ， bīn zhǔ yǎn jù míng 。
píng shēng shì ， qiān gǔ yì ， liǎng wàng qíng 。
wǒ zuì mián qīng qiě qù ， fú wǒ yǒu mén shēng 。
chuāng xià yān jiāng bái niǎo ， chuāng wài fú yún cāng gǒu ， wèi kěn biàn hán méng 。
cóng cǐ luò yáng shè ， xiū yàn xiǎo chē xíng 。
fēng huā bù yù zhēn shǎng ， zhōng gǔ wèi quán píng 。
qián rì qīng chūn guī qù ， jīn rì zūn qián xiào yǔ ， chūn yì mǎn xī chéng 。
huā niǎo xǐ xiāng duì ， bīn zhǔ yǎn jù míng 。
píng shēng shì ， qiān gǔ yì ， liǎng wàng qíng 。
wǒ zuì mián qīng qiě qù ， fú wǒ yǒu mén shēng 。
chuāng xià yān jiāng bái niǎo ， chuāng wài fú yún cāng gǒu ， wèi kěn biàn hán méng 。
cóng cǐ luò yáng shè ， xiū yàn xiǎo chē xíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.