Traditional
水調歌頭 趙相公壽日
秋色入林杪，湛湛碧天長。
籬邊數叢黃菊，次第吐清香。
自昔群真朝會，共話人間興廢，應運佐時康。
遽命騎鯨客，＊羽下穹蒼。
稟天和，懷信惠，效忠良。
甘分重職調禦，大度愈恢張。
況是從來聲價，優渥溥沾高下，民願庇餘光。
獻頌期君壽，永與鎮安陽。
籬邊數叢黃菊，次第吐清香。
自昔群真朝會，共話人間興廢，應運佐時康。
遽命騎鯨客，＊羽下穹蒼。
稟天和，懷信惠，效忠良。
甘分重職調禦，大度愈恢張。
況是從來聲價，優渥溥沾高下，民願庇餘光。
獻頌期君壽，永與鎮安陽。
Simplified
水调歌头 赵相公寿日
秋色入林杪，湛湛碧天长。
篱边数丛黄菊，次第吐清香。
自昔群真朝会，共话人间兴废，应运佐时康。
遽命骑鲸客，＊羽下穹苍。
禀天和，怀信惠，效忠良。
甘分重职调御，大度愈恢张。
况是从来声价，优渥溥沾高下，民愿庇馀光。
献颂期君寿，永与镇安阳。
篱边数丛黄菊，次第吐清香。
自昔群真朝会，共话人间兴废，应运佐时康。
遽命骑鲸客，＊羽下穹苍。
禀天和，怀信惠，效忠良。
甘分重职调御，大度愈恢张。
况是从来声价，优渥溥沾高下，民愿庇馀光。
献颂期君寿，永与镇安阳。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu zhào xiāng gōng shòu rì
qiū sè rù lín miǎo ， zhàn zhàn bì tiān cháng 。
lí biān shù cóng huáng jú ， cì dì tǔ qīng xiāng 。
zì xī qún zhēn zhāo huì ， gòng huà rén jiān xīng fèi ， yīng yùn zuǒ shí kāng 。
jù mìng qí jīng kè ，ê yǔ xià qióng cāng 。
bǐng tiān hé ， huái xìn huì ， xiào zhōng liáng 。
gān fēn zhòng zhí diào yù ， dà dù yù huī zhāng 。
kuàng shì cóng lái shēng jià ， yōu wò pǔ zhān gāo xià ， mín yuàn bì yú guāng 。
xiàn sòng qī jūn shòu ， yǒng yǔ zhèn ān yáng 。
lí biān shù cóng huáng jú ， cì dì tǔ qīng xiāng 。
zì xī qún zhēn zhāo huì ， gòng huà rén jiān xīng fèi ， yīng yùn zuǒ shí kāng 。
jù mìng qí jīng kè ，ê yǔ xià qióng cāng 。
bǐng tiān hé ， huái xìn huì ， xiào zhōng liáng 。
gān fēn zhòng zhí diào yù ， dà dù yù huī zhāng 。
kuàng shì cóng lái shēng jià ， yōu wò pǔ zhān gāo xià ， mín yuàn bì yú guāng 。
xiàn sòng qī jūn shòu ， yǒng yǔ zhèn ān yáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.